Bürgergeld 2026: cine are dreptul și cât primești

Dacă ai rămas fără loc de muncă în Germania sau câștigi prea puțin ca să-ți acoperi traiul, Bürgergeld este plasa de siguranță la care ai dreptul, indiferent dacă ești german sau străin cu drept de ședere.

În 2026 regulile s-au schimbat mai mult decât în orice alt an de la introducerea lui: de la 1 iulie 2026, Bürgergeld a fost înlocuit oficial de Grundsicherungsgeld ("Neue Grundsicherung"), cu condiții mai stricte pentru avere și sancțiuni mai dure pentru cine refuză să coopereze cu Jobcenter-ul. Sumele lunare, însă, rămân neschimbate față de 2024 și 2025.

Pe scurt: un adult singur primește 563 € pe lună ca sumă de bază, la care se adaugă chiria și încălzirea plătite de Jobcenter. Bürgergeld nu se impozitează și, de regulă, nu te obligă să depui declarație fiscală, dar există excepții importante pe care le explicăm mai jos.

Ce este Bürgergeld (Grundsicherungsgeld) în 2026

Bürgergeld este ajutorul social de bază pentru persoanele apte de muncă (Regelbedarf), reglementat de Codul Social German, cartea a II-a (SGB II). El acoperă:

• suma lunară pentru trai (mâncare, îmbrăcăminte, igienă, curent electric);
• chiria și încălzirea, plătite separat, la nivelul considerat "adecvat" de Jobcenter;
• contribuțiile la asigurarea de sănătate și de îngrijire (Kranken- und Pflegeversicherung).

De la 1 iulie 2026, prin a 13-a lege de modificare a SGB II, Bürgergeld a fost redenumit Grundsicherungsgeld. Denumirea se schimbă, dar formula de calcul și sumele rămân aceleași. Este posibil ca pe deciziile (Bescheid) și formularele Jobcenter-ului să apară în continuare cuvântul „Bürgergeld" până la finalul lui 2026, așa că nu te alarma dacă vezi ambii termeni.

Ce s-a înăsprit odată cu reforma:

• averea permisă (Schonvermögen) nu mai este de 40.000 € în primul an, ci variază între 5.000 € și 20.000 € per persoană, în funcție de vârstă — cu cât ești mai tânăr, cu atât plafonul e mai mic;
• averea ta este verificată din prima zi, nu mai există perioada de grație („Karenzzeit") cu prag ridicat;
• sancțiunile pentru refuzul repetat de a coopera cu Jobcenter-ul pot ajunge la reducerea sumei de bază cu 30%, iar în caz de refuz constant al muncii, la pierderea completă a sumei de bază (chiria continuă însă să fie plătită).

Cine are dreptul la Bürgergeld în 2026

Ai dreptul la Bürgergeld dacă îndeplinești cumulativ aceste condiții:

• ai între 15 ani și vârsta de pensionare;
• ești apt de muncă (poți lucra cel puțin 3 ore pe zi în condiții normale de piață);
• venitul și averea ta nu îți acoperă traiul minim;
• ai reședința legală în Germania.

Pentru români, ca cetățeni UE, dreptul la Bürgergeld depinde de statutul tău pe piața muncii germane. Dacă ai lucrat deja în Germania și ți-ai pierdut locul de muncă, ai în general dreptul la ajutor. Dacă tocmai ai sosit și cauți primul loc de muncă, accesul poate fi limitat în primele luni — merită să verifici situația ta punctuală la Jobcenter, mai ales dacă ai deja alte drepturi, cum ar fi Kindergeld pentru copii sau Wohngeld pentru chirie, care se exclud reciproc cu Bürgergeld.

Nu trebuie să fii șomer ca să primești Bürgergeld. Dacă lucrezi, dar salariul nu-ți acoperă traiul, poți primi diferența ca „Aufstocker" (persoană care completează venitul din muncă cu ajutor social).

Cât e Bürgergeld în 2026: tabel cu sumele actuale

Sumele de bază (Regelsatz) au rămas înghețate pentru al treilea an la rând — 2025 și 2026 nu au adus nicio creștere, deși calculul strict ar fi dus chiar la o scădere, evitată printr-o regulă de protecție a nivelului deja acordat (§28a alin. 5 SGB XII).

La aceste sume se adaugă chiria și încălzirea (plătite separat, la nivel „adecvat" regional) și eventuale suplimente (Mehrbedarf) de exemplu, pentru părinți singuri, suplimentul poate ajunge până la 60% din suma de bază, în funcție de numărul și vârsta copiilor.

Exemplu concret

O persoană singură fără copii, cu o chirie „adecvată" de aproximativ 450–500 €, ajunge de regulă la un total de circa 1.000–1.200 € pe lună (sumă de bază + chirie + încălzire), plus asigurarea de sănătate plătită direct de Jobcenter.

Cât poți munci și cât păstrezi din venit (Freibeträge)

Dacă lucrezi și primești Bürgergeld ca supliment, nu pierzi automat un euro din ajutor pentru fiecare euro câștigat. Există praguri de venit liber de impozitare pe transă:

• primii 100 € din venitul lunar sunt complet liberi (nu se scad din Bürgergeld);
• între 100 € și 520 €: păstrezi 20%;
• între 520 € și 1.000 €: păstrezi încă 30%;
• între 1.000 € și 1.200 € (sau 1.500 € dacă ai copii în întreținere): păstrezi 10%.

Practic, un minijob de aproximativ 600 € pe lună îți aduce, pe lângă Bürgergeld, un plus net de circa 200 €. Un venit de 800 € brut îți lasă un surplus de aproximativ 268 €. Cu alte cuvinte, munca suplimentară merită mereu — diferența nu e mare, dar există.

Bürgergeld și declarația fiscală: ce trebuie să știi

Aici e partea care încurcă cel mai mult românii, pentru că regulile pentru Bürgergeld sunt complet diferite față de cele pentru Arbeitslosengeld I (ALG 1).

Bürgergeld nu se impozitează

Bürgergeld este o prestație de asistență socială pură (Grundsicherung), nu un venit înlocuitor de salariu (Lohnersatzleistung). Din acest motiv:

• nu plătești impozit pe sumele primite;
• Bürgergeld nu intră sub incidența Progressionsvorbehalt — regula prin care unele venituri scutite de impozit (precum ALG 1, indemnizația de creștere a copilului sau Krankengeld) îți cresc cota de impozitare pentru restul veniturilor.

Asta înseamnă că, dacă într-un an ai avut doar Bürgergeld ca venit, în general nu ești obligat să depui declarație fiscală.

Când merită totuși să depui declarație

Chiar fără obligație, o declarație fiscală poate aduce bani înapoi în două situații frecvente:

1. Ai lucrat doar o parte din an. Dacă ai avut un job cu carte câteva luni și impozit pe salariu reținut automat, iar restul anului ai primit Bürgergeld, declarația fiscală recalculează impozitul pe întregul an și, de cele mai multe ori, rezultă o rambursare — mai ales dacă ești în clasa de impozitare I sau II. Verifică și dacă clasa ta de impozitare este cea potrivită pentru situația ta.
2. Ești căsătorit/căsătorită și partenerul a lucrat tot anul. Dacă unul dintre voi a primit Bürgergeld tot anul, iar celălalt a avut salariu, e foarte probabil ca partenerul angajat să fi plătit prea mult impozit lunar — o declarație comună aduce, de regulă, o rambursare.

Atenție la rambursarea fiscală dacă încă primești Bürgergeld

Un detaliu important, adesea ignorat: dacă primești o rambursare de impozit în timp ce ești încă în plată de Bürgergeld, Jobcenter-ul o consideră venit în luna în care banii intră în cont, nu în luna în care primești decizia de impunere — și îți poate reduce ajutorul lunar cu acea sumă. Curtea Constituțională Federală a confirmat că această practică este legală.

Sfat practic: dacă poți influența momentul, e mai avantajos ca rambursarea să ajungă într-o lună în care nu mai ești în plată de Bürgergeld (de exemplu, după ce ai găsit un job stabil).

Ce trebuie totuși trecut în declarație

Chiar dacă suma Bürgergeld în sine nu se declară, perioada în care ai primit ajutor trebuie menționată în declarație, dacă depui una din motivele de mai sus. Asta ajută Finanzamt să calculeze corect impozitul pentru restul anului. Nu ai voie să te grăbești cu termenul — vezi termenul de depunere pentru 2026 și ce se întâmplă dacă îl ratezi, pentru că nedepunerea declarației poate atrage penalități chiar și atunci când ai avut venituri mici.

Cum ceri Bürgergeld: pași practici

1. Contactează Jobcenter-ul din orașul în care ai reședința (online sau la ghișeu).
2. Completează cererea (Antrag) — poate fi depusă online, prin formular fizic sau printr-o cerere preliminară simplificată pentru a nu pierde din drepturi între timp.
3. Atașează actele: buletin/pașaport, contract de muncă sau dovada șomajului, contract de chirie, extrase de cont din ultimele luni.
4. Așteaptă decizia (Bescheid). Bürgergeld nu se plătește retroactiv — dreptul începe din luna în care ai depus cererea, deci nu amâna pasul acesta.
5. Verifică decizia primită. Erorile de calcul sau actele lipsă sunt frecvente și pot fi contestate.

Întrebări frecvente despre Bürgergeld 2026

Cât primește o persoană singură prin Bürgergeld în 2026? O persoană singură primește 563 € pe lună ca sumă de bază, la care se adaugă chiria și încălzirea plătite separat de Jobcenter, la nivelul considerat adecvat pentru zona respectivă.

Bürgergeld s-a schimbat în Grundsicherungsgeld? Da, de la 1 iulie 2026 Bürgergeld a fost redenumit oficial Grundsicherungsgeld, cu reguli mai stricte privind averea și sancțiunile. Sumele lunare rămân însă neschimbate.

Trebuie să depun declarație fiscală dacă primesc doar Bürgergeld? Nu, dacă Bürgergeld a fost singurul tău venit pe tot anul, nu ești obligat să depui declarație fiscală, pentru că această prestație este scutită de impozit și nu intră sub Progressionsvorbehalt.

Bürgergeld îmi crește cota de impozitare pe restul veniturilor? Nu. Spre deosebire de Arbeitslosengeld I sau Krankengeld, Bürgergeld nu intră sub incidența Progressionsvorbehalt, deci nu îți influențează cota de impozit pentru celelalte venituri din an.

Pot lucra și primi Bürgergeld în același timp? Da. Primii 100 € din venitul lunar rămân integral la tine, iar din restul păstrezi procente descrescătoare pe transe de venit, până la plafonul de 1.000–1.200 € (1.500 € cu copii).

Cât capital pot avea fără să pierd dreptul la Bürgergeld? De la reforma din iulie 2026, plafonul de avere protejată este de 5.000–20.000 € per persoană, în funcție de vârstă, verificat din prima lună de acordare a ajutorului.

Ce se întâmplă dacă refuz un job oferit de Jobcenter? Refuzul repetat poate duce la reducerea sumei de bază cu până la 30%, iar în caz de refuz constant al cooperării, la pierderea completă a sumei de bază, chiria continuând să fie plătită separat.

Merită să depun declarație fiscală dacă am lucrat doar câteva luni și restul anului am primit Bürgergeld? De cele mai multe ori da. Impozitul reținut automat din salariu pe lunile lucrate se recalculează pe tot anul, iar rezultatul este, în majoritatea cazurilor, o rambursare, mai ales pentru cei în clasa de impozitare I sau II.

Vrei să afli rapid cât poți recupera de la Finanzamt, chiar dacă ai avut și perioade de Bürgergeld?

Depune declarația fiscală direct din aplicație SOLO sau cu ajutorul unui expert: Accesează aici

Surse oficiale

• Bundesministerium für Arbeit und Soziales – Regelbedarfsstufen 2026: https://www.bmas.de
• Bundesregierung – Nullrunde beim Bürgergeld 2026: https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/nullrunde-buergergeld-2383676
• Bundesagentur für Arbeit – Bürgergeld / Grundsicherung für Arbeitsuchende: https://www.arbeitsagentur.de
• Deutsche Rentenversicherung – informații privind perioadele de Bürgergeld și pensie: https://www.deutsche-rentenversicherung.de
• Finanzamt NRW – Lohn- und Einkommensersatzleistungen, Progressionsvorbehalt: https://www.finanzamt.nrw.de/steuerinfos/privatpersonen/arbeitnehmende/lohn-und-einkommensersatzleistungen
• ELSTER – depunerea declarației fiscale online: https://www.elster.de