Bani trimiși familiei din România: ce acte cere Finanzamt în 2026
Trimiți bani familiei din România? Din 2025 Finanzamt acceptă doar transfer bancar. Vezi actele, plafonul 2026 și cum eviți respingerea deducerii.
Dacă trimiți lunar bani părinților sau bunicilor din România, poți deduce sumele din impozit ca Unterhaltsleistungen (cheltuieli extraordinare, § 33a EStG). Dar din 1 ianuarie 2025 regula s-a schimbat radical: Finanzamt acceptă doar transfer bancar direct în contul persoanei ajutate. Banii duși cu mâna la vizite, prin curieri sau prin servicii tip Western Union nu mai sunt recunoscuți fiscal, indiferent cât de bine poți dovedi că i-ai dus.
Vestea bună: plafonul deductibil a crescut și pentru mulți români din diaspora, calculul a devenit chiar mai avantajos, pentru că România a trecut într-o categorie de țară mai bine cotată. Hai să vedem exact ce trebuie să faci.
Ce s-a schimbat de fapt din 2025
Legea anuală de impozitare (Jahressteuergesetz 2024) a introdus o frază nouă în § 33a alin. 1 EStG: sumele de bani trimise unei persoane întreținute pot fi recunoscute fiscal doar dacă ajung prin transfer bancar direct în contul beneficiarului. Un ordin al Ministerului de Finanțe din 15 octombrie 2025 a clarificat aplicarea practică, iar deciziile Curții Federale Fiscale (BFH) din februarie 2026 confirmă că regula rămâne strictă, fără excepții generale.
Practic, ce NU mai e acceptat de la 1 ianuarie 2025:
- bani dați cash mamei sau tatălui în vacanță;
- bani trimiși printr-o cunoștință care merge acasă cu mașina;
- transferuri prin Western Union sau alte servicii de remitere fără cont bancar clar identificat;
- plăți către un portofel digital legat doar de un număr de telefon sau email, fără cont bancar verificabil pe numele beneficiarului.
Ce rămâne acceptat:
- transfer bancar clasic, direct în contul pe numele persoanei întreținute;
- plată directă a unei datorii a persoanei întreținute (de exemplu, chiria plătită direct proprietarului, dacă poți dovedi contractul de închiriere și obligația persoanei respective).
Există și o excepție de „caz de forță majoră", dacă în țara de reședință a beneficiarului chiar nu există infrastructură bancară funcțională (de exemplu zone de conflict), Finanzamt poate accepta, în mod excepțional, alte metode, dar trebuie cerută explicit și motivată înainte, nu invocată ulterior.
Cât poți deduce în 2026
Plafonul maxim deductibil pentru 2026 este de 12.348 €, în creștere față de 12.096 € cât era în 2025. Acest plafon e legat automat de nivelul minimului neimpozabil (Grundfreibetrag), deci crește în fiecare an.
Important pentru românii din diaspora: până în 2024, România era încadrată în grupa 3 din clasificarea BMF pe țări (Ländergruppeneinteilung), ceea ce însemna o reducere drastică a plafonului deductibil. Începând cu 1 ianuarie 2025, România a urcat în grupa 2, ceea ce reduce mai puțin suma deductibilă. Practic, dacă înainte plafonul era înjumătățit, acum reducerea e mai mică, o veste bună pentru cine susține financiar familia acasă.
Câteva reguli suplimentare care influențează suma finală:
- dacă persoana ajutată are venituri proprii (pensie, salariu part-time) peste 624 € pe an, diferența se scade din plafonul tău deductibil;
- dacă persoana ajutată are un patrimoniu (economii, proprietăți, exceptând o locuință modestă) de peste 15.500 €, deducerea nu mai e posibilă deloc, pentru că se consideră că nu mai are nevoie de ajutor;
- banii trimiși într-o lună acoperă doar acea lună sau lunile următoare - nu poți deduce retroactiv pentru luni în care nu ai trimis nimic.
Ce documente cere Finanzamt
Pentru a nu risca respingerea deducerii, pregătește din timp:
- Extrase bancare care arată clar transferul din contul tău în contul persoanei ajutate (nume, IBAN, sumă, dată).
- Anlage Unterhalt – formularul obligatoriu care se depune odată cu declarația fiscală, pentru fiecare an în care ai susținut persoana respectivă.
- Certificat de nevoie (Bedürftigkeitsbescheinigung) – un formular bilingv emis de autoritatea locală din România, completat pe formularele oficiale ale administrației fiscale germane (disponibile pe formulare-bfinv.de). Finanzamt acceptă doar aceste formulare oficiale, nu adeverințe libere.
- Codul de identificare fiscală (Identifikationsnummer) al persoanei ajutate - obligatoriu pentru ca deducerea să fie luată în calcul.
- Dacă persoana are venituri proprii (pensie, chirii etc.) - documente care atestă nivelul acestor venituri.
Documentele nu trebuie trimise automat odată cu declarația, dar Finanzamt le poate cere oricând, așa că e bine să le ai pregătite din prima lună de transfer. Dacă ai deja pregătit dosarul pentru declarația fiscală, merită să te uiți și la Lohnsteuerbescheinigung, documentul de bază fără de care nu poți completa nimic altceva.
Exemplu practic
Alex lucrează în Germania și trimite lunar 400 € mamei sale din România, care are o pensie mică. În 2026:
- Trimite banii prin transfer bancar direct în contul mamei → condiție îndeplinită.
- Suma anuală trimisă: 4.800 €, sub plafonul de 12.348 € (chiar și redus pentru grupa 2, rămâne suficient spațiu).
- Mama are o pensie de 2.400 €/an. Din acești bani, se scad 624 € (pragul neimpozabil), deci 1.776 € se scad din suma pe care Alex o poate deduce.
- Alex depune și certificatul de nevoie de la primăria din România, plus extrasele bancare.
Rezultatul: Alex poate deduce diferența, reducându-și baza impozabilă cu o sumă consistentă - bani reali înapoi de la stat.
Ce faci dacă Finanzamt îți respinge deducerea
Dacă primești un Steuerbescheid în care deducerea pentru Unterhalt a fost redusă sau eliminată, nu e neapărat definitiv. Poți depune contestație (Einspruch) în termen de o lună de la primirea deciziei. Îți explicăm pas cu pas cum funcționează procesul în articolul despre cum citești și contești un Steuerbescheid.
Termenul de depunere pentru 2026
Nu uita că declarația fiscală pentru anul 2025 trebuie depusă până pe 31 iulie 2026, dacă o faci singur, fără ajutorul unui consultant fiscal. Detalii despre termen și ce se întâmplă dacă îl ratezi găsești în articolul dedicat termenului de 31 iulie 2026.
Dacă în perioada respectivă ai urmat și un curs de calificare sau reconversie profesională, verifică și ce alte cheltuieli poți deduce separat, cum sunt cele descrise la Fortbildungskosten 2026 - deducerile se pot cumula, nu se exclud.
Iar dacă planul tău este să te muți definitiv înapoi în România la un moment dat, e util să știi din timp ce obligații fiscale rămân active după ce faci Abmeldung — le-am detaliat în acest ghid despre taxe după Abmeldung.
Cum depui totul corect, fără bătaie de cap
Completarea Anlage Unterhalt împreună cu restul declarației poate părea complicată mai ales la primul an. Poți depune declarația fiscală direct din aplicația Fluence — SOLO sau cu ajutorul unui expert, care te ghidează exact prin ce documente trebuie încărcate, fără să ratezi vreun formular oficial.
Întrebări frecvente
Mai pot trimite bani cash părinților fără să pierd deducerea?
Poți trimite bani cash oricând, dar din 2025 acea sumă nu mai e recunoscută fiscal ca Unterhaltsleistung. Pentru deducere, transferul trebuie făcut prin bancă, direct în contul persoanei ajutate.
Ce se întâmplă dacă părinții nu au cont bancar?
Fără cont bancar pe numele lor, deducerea nu mai e posibilă în regulă generală. Excepție rămân cazurile de forță majoră, unde infrastructura bancară lipsește complet, dar acestea trebuie discutate în prealabil cu Finanzamt.
Western Union mai e acceptat de Finanzamt?
Nu. Din 2025, transferurile prin Western Union sau servicii similare nu sunt considerate transfer bancar în sensul § 33a EStG, chiar dacă poți dovedi tranzacția.
Cât pot deduce dacă trimit bani unui frate sau unei surori?
De regulă, obligația legală de întreținere (Unterhaltspflicht) există între părinți-copii sau soți, nu între frați. Sprijinul dat fraților nu se încadrează, în general, la această deducere.
Ce se întâmplă dacă părintele are o pensie mare în România?
Dacă veniturile proprii ale persoanei ajutate depășesc 624 € pe an, diferența se scade din plafonul tău deductibil. Peste un anumit nivel de venit, nevoia de sprijin poate fi considerată inexistentă.
Trebuie să trimit certificatul de nevoie în fiecare an?
Da, certificatul de la autoritatea locală trebuie reînnoit pentru fiecare an fiscal pentru care ceri deducerea, folosind formularele oficiale bilingve.
Pot deduce și chiria plătită direct pentru părinți?
Da, dacă plătești direct proprietarului o datorie clară a persoanei întreținute (de exemplu chiria) și poți dovedi contractul și obligația acesteia, suma poate fi recunoscută ca Unterhalt.
De ce contează în ce grupă de țară e încadrată România?
Clasificarea BMF pe țări (Ländergruppeneinteilung) determină cât de mult se reduce plafonul deductibil în funcție de nivelul de trai din țara beneficiarului. România a trecut din grupa 3 în grupa 2 de la 1 ianuarie 2025, ceea ce înseamnă o reducere mai mică față de anii anteriori.
Surse oficiale
- Bundesministerium der Finanzen — § 33a EStG (Einzelnorm, gesetze-im-internet.de) — https://www.gesetze-im-internet.de/estg/__33a.html
- BMF — Amtliches Einkommensteuer-Handbuch, § 33a EStG (nachweispflichten, Ländergruppeneinteilung) — https://esth.bundesfinanzministerium.de/esth/2023/A-Einkommensteuergesetz/IV-Tarif/Paragraf-33a/inhalt.html
- BFH — Bundesfinanzhof, jurisprudență privind Unterhaltsaufwendungen (Vermögensgrenze, Grundfreibetrag) — https://www.bundesfinanzhof.de/en/entscheidungen/entscheidungen-online/decision-detail/STRE202410078/
- Formulare oficiale BMF pentru certificatul de nevoie (Bedürftigkeitsbescheinigung) — https://www.formulare-bfinv.de
- Finanzamt Baden-Württemberg — Nachweise pentru susținerea rudelor din străinătate — https://finanzamt-bw.fv-bwl.de/,Lde/Startseite/Service/Welche+Nachweise+muessen+bei+Unterstuetzung+von+Angehoerigen+_insbesondere+im+Ausland_+erbracht+werden_